Calanchi di Atri

Der Naturpark CALANCHI DI ATRI erstreckt sich auf einem Gebiet von 380 Hektar in der Gemeinde Atri, Provinz Teramo.

Die interessierten Besucher dieser Gegend werden von den außergewöhnlichen geologischen Formationen begeistert sein. Diese "calanchi" entstanden durch Wasser- oder Windeinwirkung. Die Böden, i.d. R. Schiefertone, Tonsteine und Lehme werden erodiert und nur die scharfen Kämme des harten Gesteins bleiben bestehen, was zur Entstehung der typischen Oberflächenformen führt.

Auch wenn diese Gegend auf den ersten Blick karg und zerklüftet wirkt, so ist sie doch reich an Tier- und Pflanzenarten. Eulen, Waldkauz, Kröten, Füchse, Wiesel, Dachse und Stachelschweine leben hier friedlich unter gelb blühendem Ginster, Tamarisken, wild wachsenden Gladiolen.

Es ist ein Paradies für Mountainbiker und Wanderer.

The Natural Park CALANCHI DI ATRI covers an area of 380 hectares in the municipality of Atri, province of Teramo.

 

The interested visitors of this area will be delighted by the extraordinary geological formations. These "calanchi" were caused by the action of water or wind. The soils, i. d. R. Schiefertone, clay stones and clay are eroded and only the sharp crests of the hard rock remain, which leads to the formation of the typical surface shapes.

 

 

Even if this area looks stark and rugged at first glance, it is still rich in animal and plant species. Owls, woodchucks, toads, foxes, weasels, badgers and porcupines live here peacefully under the yellow-blossoming broom, tamarisks, wild-growing gladioli.

 

It is a paradise for mountain bikers and hikers.